RapportsRapports

informations

・Tous les points accumulés avec Cliquez pour donner ont été remis à zéro le 2 avril 2012.

Merci d'avoir participé à Cliquez pour la terre. Nous avons reçu un grand soutien de gens du monde entier.

Tous les points accumulés ont été remis à zéro le 2 avril.

Les rapports sur les points accumulés au total en 2011 et sur la façon dont les dons ont été utilisés sont toujours visibles sur cette page de site.

Rapport sur les activités environnementales de l'année fiscale 2011

Pérou (Protection de la forêt amazonienne au Pérou)Les quantités de dons: 1.598.666 JPY (19.227 USD)

Brother International Europe Ltd. a formé un partenariat avec l'organisation humanitaire de préservation de la forêt tropicale, Cool Earth, afin de protéger la forêt amazonienne au Pérou et de réduire les émissions de CO₂ causées par la déforestation.
Cool Earth estime que les dons par clic de l'année fiscale 2010 (1er avril 2010 - 31 mars 2011) contribuent à sauvegarder au Pérou (Amérique du Sud) 96 hectares de forêts tropicales qui suffisent à fixer 61 360 tonnes de CO₂ et à protéger six espèces animales menacées, 322 espèces végétales et plus de 11.000 espèces d'insectes (larves comprises).

Certificat de don (via les dons par clic) délivré par Cool Earth à BIE (Avril 2011)
Certificat de don (via les dons par clic) délivré par Cool Earth à BIE (Avril 2011)

Canada (Replantation de nos ressources naturelles)Les quantités de dons: 401.858 JPY (4.833 USD)

Brother International Corporation (Canada) [BIC (Canada)] opère en collaboration avec l'Arbor Day Foundation pour créer des forêts au Canada grâce à des activités de plantation d'arbres en association avec Tree Canada, une autre organisation de protection canadienne. Les arbres nouvellement plantés contribuent à purifier l'air, à fournir de l'eau potable et à procurer des habitats à de nombreuses espèces sauvages.
Les dons par clic de l'année fiscale 2010 (1er avril 2010 - 31 mars 2011) seront utilisés par Tree Canada qui plantera 2,017 jeunes plants en 2012.

(c)Mitch Wiebel Activités de plantation d'arbres pour créer des forêts au Canada
(c)Mitch Wiebel
Activités de plantation d'arbres pour créer des forêts au Canada

Amérique centrale et du Sud (Sauvetage de la forêt tropicale)Les quantités de dons: 554.721 JPY (6.672 USD)

Les sociétés Brother Group au Mexique, en Argentine, au Brésil, au Chili et au Pérou contribuent à préserver les forêts tropicales en Amérique centrale et du Sud via le programme de sauvegarde des forêts tropicales de l'Arbor Day Foundation.
Durant l'année fiscale 2011 (1er avril 2011 - 31 mars 2012), les dons par clic pour la période 1er avril 2010 - 31 mars 2011 ont été utilisés pour préserver 281 055 mètres carrés de forêts tropicales dans les forêts mayas du Guatemala (en Amérique centrale).

(c)Erika McDonald Sauvegarde de précieuses forêts tropicales
(c)Erika McDonald
Sauvegarde de précieuses forêts tropicales

USA (Replantation des forêts du pays)Les quantités de dons: 384.705 JPY (4.627 USD)

BIC (USA) s'associe avec l'Arbor Day Foundation pour planter des arbres dans différentes régions des États-Unis où les forêts ont été gravement endommagées par des incendies, des maladies et des insectes nuisibles.
Durant l'année fiscale 2011 (1er avril 2011 - 31 mars 2012), les dons par clic de l'année fiscale 2010 (1er avril 2010 - 31 mars 2011) ont servi à planter 2 017 jeunes plants dans les forêts de Bayfield, Wisconsin (Midwest des États-Unis), dans le cadre d'un programme organisé par le Ministère des ressources naturelles.

(c)Mitch Wiebel Réhabilitation de forêts par la plantation d'arbres dans différentes régions des États-Unis
(c)Mitch Wiebel
Réhabilitation de forêts par la plantation d'arbres dans différentes régions des États-Unis

Australie (Volontariat pour une Étude sur l'écosystème marin)Les quantités de dons: 1.070.586 JPY (12.876 USD)

Brother International (Austr.) Pty. Ltd. et Earthwatch, un OBNL luttant pour la sauvegarde de la biodiversité du pays, soutiennent le projet du Dr Kathy Townsend de l'Université du Queensland pour une étude biologique et écologique des raies mantas (Manta birostris) et pour la préservation de cette espèce.
Les dons par clic effectués dans le cadre de Brother Earth au cours de l'année fiscale 2010 (1er avril 2010 - 31 mars 2011) ont servi à acheter six balises éjectables pour le recueil de données via réseau satellite ; ces balises sont destinées à être fixées sur les raies mantas afin de pouvoir suivre leurs déplacements.
Transportées par les raies mantas, elles enregistrent des données sur la profondeur et la température de l'eau et sur l'intensité de la lumière, ce qui contribue en particulier à l'étude des modèles migratoires et de l'environnement marin de l'espèce en question. Pour réduire au minimum leur impact sur l'animal, ces balises sont conçues pour se détacher automatiquement à une date et à une heure prédéterminées et pour remonter en surface.

(c)Kathy Townsend Une raie manta faisant l'objet d'une étude biologique et écologique
(c)Kathy Townsend
Une raie manta faisant l'objet d'une étude biologique et écologique

Japon (Mise en place d'un Programme de conservation des forêts Brother à Gujo)Les quantités de dons: 7.280.111 JPY (87.554 USD)

En février 2008, un accord tripartite a été conclu entre la préfecture de Gifu, la ville de Gujo et la société Brother Industries, Ltd. (BIL) pour réhabiliter les forêts Brother de trois sites de la région de Gujo, ville japonaise située dans la préfecture de Gifu. L'accord a pour objectif de réaliser sur dix ans la plantation de 7 400 jeunes plants d'espèces indigènes sur un ancien terrain de ski (8 hectares) ainsi que l'éclaircissage de deux forêts (20 hectares au total) pour favoriser la croissance de forêts saines.
Pour l'année fiscale 2011 (1er avril 2011 - 31 mars 2012), les activités concernant les forêts Brother de Gujo sont également financées par les dons par clic du groupe Brother [effectués durant l'année fiscale 2010 (1er avril 2010 - 31 mars 2011)] afin de couvrir différentes dépenses telles que (i) la plantation de jeunes plants et l'éclaircissage de forêts, (ii) la mise en place de plaques de signalisation dans les zones reboisées et éclaircies, l'amélioration des routes forestières et (iii) la réalisation d'expérimentations pour l'amélioration du sol.

8e activité de plantation de jeunes plants en octobre 2011
8e activité de plantation de jeunes plants en octobre 2011

Chine (Programmes d'aide au reboisement à Shenzhen, Shanghai et Pékin)Les quantités de dons: 704.839 JPY (8.477 USD)

Durant l'année fiscale 2007 (1er avril 2007 - 31 mars 2008), Brother Industries (Shenzhen) Ltd. et Brother Technology (Shenzhen) Ltd. ont commencé à prendre part au programme annuel de plantations de jeunes plants, organisé par la ville de Shenzhen.
Durant l'année fiscale 2011 (1er avril 2011 - 31 mars 2012), les deux sociétés ont adhéré au programme de plantation de jeunes plants (organisé par le Bureau d'aménagement urbain de Shenzhen) pour créer une forêt en commémoration de l'Universiade verte 2011. Les 16 et 23 avril, 87 employés ont planté au total 200 jeunes plants dans les parcs de Zhongshan et de Longcheng (dans le district de Longgang). Ces activités étaient financées par les dons par clic du groupe Brother.

Des employés portant un gilet avec le logo de Brother Earth plantent des jeunes plants dans le parc de Zhongshan
Des employés portant un gilet avec le logo de Brother Earth plantent des jeunes plants dans le parc de Zhongshan

R.-U. (Contribuer à la reforestation d'une ancienne carrière)Les quantités de dons: 728.006 JPY (8.756 USD)

Depuis l'année fiscale 2006 (1er avril 2006 - 31 mars 2007), Brother Industries (U.K.) Ltd. soutient des activités de reboisement au Millennium Eco Centre, un centre d'éducation environnementale pour étudiants, situé sur un ancien site de carrières. En 2009, des membres des familles des employés de BIUK se sont joints aux activités. Durant l'année fiscale 2011 (1er avril 2011 - 31 mars 2012), les activités de reboisement ont été financées à hauteur d'environ 5 800 euros, recueillis grâce aux dons par clic du groupe Brother pendant l'année fiscale 2010 (1er avril 2010 - 31 mars 2011).
Aujourd'hui, les 200 jeunes plants qui ont été plantés en 2006 dépassent largement un mètre de hauteur. Jusqu'à présent, plus de 4 000 jeunes plants ont été plantés.

Employés bénévoles de BIUK se consacrant à la création de sentiers et à la plantation de jeunes plants
Employés bénévoles de BIUK se consacrant à la création de sentiers et à la plantation de jeunes plants

Haut

Information

27 mai 2011    Les quantités de points et de dons relatives à chaque activité ont été déterminées pour l'année fiscale 2010.

Merci d'avoir participé à la campagne 2010 « Cliquez pour la terre ». Nous avons reçu un grand soutien de gens du monde entier.

Tous les points accumulés ont été remis à zéro le 5 avril 2011. Nous donnerons un total de 15.000.000 JPY basé sur les points totaux accumulés pendant l'année fiscale 2010. Les dons seront répartis selon la proportion de clics reçus pour chaque projet.

Nous indiquons ici le total des points et le montant des dons pour l'année fiscale 2010.

*Le taux de change du dollar américain (USD) est le suivant : 1 USD = 83,15 yen (taux de change officiel du 31 mars 2011).

Haut